Well, at a glance it looks like what you've written is in E natural minor, so an enharmonic G. I find it more convenient to think in terms of the major scale, since the Phrygian is derived from the Mediant degree - in this case, B. Therefore, G major corresponds to B Phrygian.
Alternatively, you can get a Phrygian scale by starting with B major and flattening the 2nd, 3rd, 6th and 7th degrees.
Thusly, B C# D# E F# G# A#
becomes: B C D E F# G A
Which is the same as G major: G A B C D E F#
With the Phrygian, it's fairly important to avoid using 3rds in your chord harmony when applying loads of distortion (the Tonic and Mediant don't jive very well relatively from the harmony to melody because of overtone beats) - though considering the genre of music you play, that shouldn't be an issue.
However, for that very reason, the difference in harmonic function won't stand out very much. A much more effective use of the Phrygian in your case would be to modulate along with your chord progression. For example, yours goes B, G, F#, F#, Esus4, G, F#. So your licks should go G maj, D# maj (or G maj again, since it's the intro and bridges very nicely into D, whereas D# is tricky to get right), D maj, D maj, C maj, D# maj, D maj.
Here's an example I whipped up, using exactly
that. Obviously that'll be a little different from what you're looking for. Sorry about the low quality and high noise, I just used my computer mic as I didn't want to set anything up. Also, sorry about the sniffling, but I'm still coming off a cold.
EDIT: As a final note, sus4 chords sound amazing with Phrygian licks on top, so do more of that. Added note about distortion as well.