Page 1 of 1
Other-language support?
Posted: 2005-12-10 03:44am
by Edward Yee
The sum of my problem: I'm trying to install a Chinese-language game, but ALL of the
hanzi that's not graphics (i.e. the .BMP that acts as the install program's background) comes out as question marks; nonetheless, years of installing stuff has left me able to simply click my way through all of the options, but when I hit Install... (quotation marks are to indicate dialogue boxes)
The install program wrote:"???????? ??
????? '???????' ???????"
"??????
??: -1603 ??????????
??????,??? Windows Installer Help (Msi.chm) ? MSDN?"
Then after that, the "could not install" (I can recognize 'em whenever I see them) screen.
Any idea what gives?
Posted: 2005-12-10 04:44am
by Netko
Maybe you can fix it with installing windows support for asian languages (control panel->regional and lanugage options->languages). If that doesnt work youre out of luck unless you have an actual windows version from the region, at least from what I heard (basicly, a lot of specific text stuff is in those versions which isn't available in standard latin/cyrillic script versions and can't be installed on top of them for some reason).
Posted: 2005-12-10 04:54am
by Seggybop
Installing Asian language support should be enough. If not, try setting the default language for programs to Chinese under the regional/language options.
Posted: 2005-12-10 05:53am
by Edward Yee
If you mean "Install files for East Asian languages," already done. If you mean input, I have English (US), Chinese (PRC, Simplified, QuanPin) and Japanese (JIS MS-IME2002).
If you mean the Advanced tab, though, do you mean that I have to set the "Language for non-Unicode programs" to Chinese (whichever) just enough to get the install program to actually show the question marks as the hanzi they're supposed to be? (Since that's all I need it for...)
Reason for relevance: I want to play the game, but my attempt to simply unzip the contents of Data1.cab (where everything is contained) to a game folder I created = bust, because the game app froze (ended up taking 92% of CPU power and so on), so I want to install for real.
Posted: 2005-12-10 07:28pm
by Edward Yee
Seggybop, your suggestion worked, thank you.
Setting the "Language for non-Unicode programs" to Chinese (Taiwan) did the trick, it now installs and runs.