American Father Ted?
Moderator: Edi
- Admiral Valdemar
- Outside Context Problem
- Posts: 31572
- Joined: 2002-07-04 07:17pm
- Location: UK
American Father Ted?
Ugh!
My imaginary deity in the sky, America has already fucked up Red Dwarf, Men Behaving Badly, Whose Line Is It Anyway? and numerous other attempts on British comedy.
You'd think then, that anybody suggesting to bastardise Father Ted in such a way would be dragged out into the street and shot.
Fuck, I had a Father Ted marathon last week, watched the episode with the Chinese people and the perfectly square patch of dirt, the flight episode and the infamous Speed 3 one.
In the immortal words of Father Jack, what would you say to the execs planning this series?
"FECK OFF, EXECS!"
My imaginary deity in the sky, America has already fucked up Red Dwarf, Men Behaving Badly, Whose Line Is It Anyway? and numerous other attempts on British comedy.
You'd think then, that anybody suggesting to bastardise Father Ted in such a way would be dragged out into the street and shot.
Fuck, I had a Father Ted marathon last week, watched the episode with the Chinese people and the perfectly square patch of dirt, the flight episode and the infamous Speed 3 one.
In the immortal words of Father Jack, what would you say to the execs planning this series?
"FECK OFF, EXECS!"
- Brother-Captain Gaius
- Emperor's Hand
- Posts: 6859
- Joined: 2002-10-22 12:00am
- Location: \m/
-
- Sith Acolyte
- Posts: 6417
- Joined: 2002-09-12 10:36am
- Admiral Valdemar
- Outside Context Problem
- Posts: 31572
- Joined: 2002-07-04 07:17pm
- Location: UK
Meh, I may have added that in on a spur of the moment, I can't recall really watching the Americanised version much, but the point stands, they butchered my other two examples by taking the concept and pissing on it. Red Dwarf alone, having a female onboard in the pilot made the whole series defunct.JediNeophyte wrote:Fucked up Who Line is it Anyways?! teh dr3w c4rr3y pwnz j00
Father Ted without Dermot Morgan will reek of shit, true, the execs can't ressurect the dead, but they shouldn't even attempt this either.
-
- Sith Acolyte
- Posts: 6417
- Joined: 2002-09-12 10:36am
- Admiral Valdemar
- Outside Context Problem
- Posts: 31572
- Joined: 2002-07-04 07:17pm
- Location: UK
Two pilots, one exactly like the original UK series one pilot with only Kryten being played by an original member. There was a female cat onboard I believe and some CGI which looked horrible, they reused the old BBC model shots though. Lister wasn't slobby either, kinda defeats the point and a lot of things were made to be American, e.g. a baseball card gag or something.kojikun wrote:There was an american version of RED DWARF???
The fact that you never heard of it speaks volumes.
I'm going to try to download it off KaZaA. I need to see this to believe it.Admiral Valdemar wrote:Two pilots, one exactly like the original UK series one pilot with only Kryten being played by an original member. There was a female cat onboard I believe and some CGI which looked horrible, they reused the old BBC model shots though. Lister wasn't slobby either, kinda defeats the point and a lot of things were made to be American, e.g. a baseball card gag or something.kojikun wrote:There was an american version of RED DWARF???
The fact that you never heard of it speaks volumes.
*edit* Cant even find it. Thats impressively shitty if noone even wants to put it up for download.
Sì! Abbiamo un' anima! Ma è fatta di tanti piccoli robot.
- Admiral Valdemar
- Outside Context Problem
- Posts: 31572
- Joined: 2002-07-04 07:17pm
- Location: UK
Who would have it to even put it up anyway? You'd have to be really desparate to watch it anyway, it's not to be watched by fans who have temper problems.kojikun wrote:I'm going to try to download it off KaZaA. I need to see this to believe it.Admiral Valdemar wrote:Two pilots, one exactly like the original UK series one pilot with only Kryten being played by an original member. There was a female cat onboard I believe and some CGI which looked horrible, they reused the old BBC model shots though. Lister wasn't slobby either, kinda defeats the point and a lot of things were made to be American, e.g. a baseball card gag or something.kojikun wrote:There was an american version of RED DWARF???
The fact that you never heard of it speaks volumes.
*edit* Cant even find it. Thats impressively shitty if noone even wants to put it up for download.
We've ripped off so many British reality/game shows (Who Wants to be a Millionaire, Survivor, and American Idol were all originally British concepts, IIRC) that there appears to be a streak of good luck associated with it, so the execs hope it will extend to this as well.
Don't hate; appreciate!
RIP Eddie.
RIP Eddie.
Re: American Father Ted?
Bah, while I liked Whose Line is it Anyway, British style, the American version is just as good. However, the rest of the shit I will agree with you. You know though, the worst offender?????Admiral Valdemar wrote:[URL][URL]
My imaginary deity in the sky, America has already fucked up Red Dwarf, Men Behaving Badly, Whose Line Is It Anyway? and numerous other attempts on British comedy.
You'd think then, that anybody suggesting to bastardise Father Ted in such a way would be dragged out into the street and shot.
Fuck, I had a Father Ted marathon last week, watched the episode with the Chinese people and the perfectly square patch of dirt, the flight episode and the infamous Speed 3 one.
In the immortal words of Father Jack, what would you say to the execs planning this series?
"FECK OFF, EXECS!"
Coupling is comedic geneous, yet Friends (American butchering of Coupling) sucks so much shit it could be a colonoscapy (sp?).
They say, "the tree of liberty must be watered with the blood of tyrants and patriots." I suppose it never occurred to them that they are the tyrants, not the patriots. Those weapons are not being used to fight some kind of tyranny; they are bringing them to an event where people are getting together to talk. -Mike Wong
But as far as board culture in general, I do think that young male overaggression is a contributing factor to the general atmosphere of hostility. It's not SOS and the Mess throwing hand grenades all over the forum- Red
But as far as board culture in general, I do think that young male overaggression is a contributing factor to the general atmosphere of hostility. It's not SOS and the Mess throwing hand grenades all over the forum- Red
- Sea Skimmer
- Yankee Capitalist Air Pirate
- Posts: 37390
- Joined: 2002-07-03 11:49pm
- Location: Passchendaele City, HAB
Hahahahah, America shall destroy all of the English comedy and leave the world only with reality TV. Then you will have no will to resist us.
"This cult of special forces is as sensible as to form a Royal Corps of Tree Climbers and say that no soldier who does not wear its green hat with a bunch of oak leaves stuck in it should be expected to climb a tree"
— Field Marshal William Slim 1956
— Field Marshal William Slim 1956
But that would imply that we would not have the will to exert on them.?.?.Sea Skimmer wrote:Hahahahah, America shall destroy all of the English comedy and leave the world only with reality TV. Then you will have no will to resist us.
They say, "the tree of liberty must be watered with the blood of tyrants and patriots." I suppose it never occurred to them that they are the tyrants, not the patriots. Those weapons are not being used to fight some kind of tyranny; they are bringing them to an event where people are getting together to talk. -Mike Wong
But as far as board culture in general, I do think that young male overaggression is a contributing factor to the general atmosphere of hostility. It's not SOS and the Mess throwing hand grenades all over the forum- Red
But as far as board culture in general, I do think that young male overaggression is a contributing factor to the general atmosphere of hostility. It's not SOS and the Mess throwing hand grenades all over the forum- Red
Father Ted in the US? Yeah, fucking right, imagine the fundies.
"I WILL KICK BISHOP BRENNAN UP THE ARSE!"
It's just not happening folks.
"I WILL KICK BISHOP BRENNAN UP THE ARSE!"
It's just not happening folks.
Like Legend of Galactic Heroes? Please contribute to http://gineipaedia.com/
[Mrs Doyle]We're going to 'merica? we're going to 'merica? Is that true, Father? We're going to...[/Mrs Doyle]
What makes me crack up is the claim they're not going to sanitise it for the American audience - as if the American fundies are ever going to let such a balsphemous program slide.
"That's the wonderful thing about Catholicism: it's so vague"
What makes me crack up is the claim they're not going to sanitise it for the American audience - as if the American fundies are ever going to let such a balsphemous program slide.
"That's the wonderful thing about Catholicism: it's so vague"
"I fight with love, and I laugh with rage, you gotta live light enough to see the humour and long enough to see some change" - Ani DiFranco, Pick Yer Nose
"Life 's not a song, life isn't bliss, life is just this: it's living." - Spike, Once More with Feeling
"Life 's not a song, life isn't bliss, life is just this: it's living." - Spike, Once More with Feeling
- Gandalf
- SD.net White Wizard
- Posts: 16367
- Joined: 2002-09-16 11:13pm
- Location: A video store in Australia
When did the US try Men Behaving Badly?, I rather like that show, if they fucked it up I'll be rather annoyed.
"Oh no, oh yeah, tell me how can it be so fair
That we dying younger hiding from the police man over there
Just for breathing in the air they wanna leave me in the chair
Electric shocking body rocking beat streeting me to death"
- A.B. Original, Report to the Mist
"I think it’s the duty of the comedian to find out where the line is drawn and cross it deliberately."
- George Carlin
That we dying younger hiding from the police man over there
Just for breathing in the air they wanna leave me in the chair
Electric shocking body rocking beat streeting me to death"
- A.B. Original, Report to the Mist
"I think it’s the duty of the comedian to find out where the line is drawn and cross it deliberately."
- George Carlin
- Lord Pounder
- Pretty Hate Machine
- Posts: 9695
- Joined: 2002-11-19 04:40pm
- Location: Belfast, unfortunately
- Contact:
- Faram
- Bastard Operator from Hell
- Posts: 5271
- Joined: 2002-07-04 07:39am
- Location: Fighting Polarbears
Nitpicking but Survivor is a Swedish consept originally called "Robinson" not anything that I am proud about but...Andrew J. wrote:We've ripped off so many British reality/game shows (Who Wants to be a Millionaire, Survivor, and American Idol were all originally British concepts, IIRC) that there appears to be a streak of good luck associated with it, so the execs hope it will extend to this as well.
[img=right]http://hem.bredband.net/b217293/warsaban.gif[/img]
"Either God wants to abolish evil, and cannot; or he can, but does not want to. ... If he wants to, but cannot, he is impotent. If he can, but does not want to, he is wicked. ... If, as they say, God can abolish evil, and God really wants to do it, why is there evil in the world?" -Epicurus
Fear is the mother of all gods.
Nature does all things spontaneously, by herself, without the meddling of the gods. -Lucretius
"Either God wants to abolish evil, and cannot; or he can, but does not want to. ... If he wants to, but cannot, he is impotent. If he can, but does not want to, he is wicked. ... If, as they say, God can abolish evil, and God really wants to do it, why is there evil in the world?" -Epicurus
Fear is the mother of all gods.
Nature does all things spontaneously, by herself, without the meddling of the gods. -Lucretius
- Lord Pounder
- Pretty Hate Machine
- Posts: 9695
- Joined: 2002-11-19 04:40pm
- Location: Belfast, unfortunately
- Contact:
*smashes head against the wall untill dizzy*FaxModem1 wrote:They did try to do Fawlty Towers, it was called Payne, and 13 episodes were made, only 6 were broadcast before it was cancelled.
WHY DO DUMB UNORIGINAL PRICKS IN CHARGE OF TV STATIONS CONTINUE TO FUCK WITH THINGS I LOVE
RIP Yosemite Bear
Gone, Never Forgotten
Gone, Never Forgotten
- Admiral Valdemar
- Outside Context Problem
- Posts: 31572
- Joined: 2002-07-04 07:17pm
- Location: UK
They have the rights, just not got around to it. Which reminds me that I intend to buy the DVD boxset of the original mini sometime.Tsyroc wrote:You know, I used to hear they were going to Americanize Ultraviolet but I haven't heard anything about that in quite awhile.
And Father Ted is shown in America now, fundies be damned.
- SyntaxVorlon
- Sith Acolyte
- Posts: 5954
- Joined: 2002-12-18 08:45pm
- Location: Places
- Contact:
Thank Marx for PBS and its BBC negociating ways. I don't get FT any more, but I did for a while get Thermoman. O'Hanlan did a wonderful job.
WE, however, do meddle in the affairs of others.
What part of [ ,, N() ] don't you understand?
Skeptical Armada Cynic: ROU Aggressive Logic
SDN Ranger: Skeptical Ambassador
EOD
Mr Golgotha, Ms Scheck, we're running low on skin. I suggest you harvest another lesbian!