Um, no? First of all, we know for a fact Real Earth is in the same galaxy as the 12 Colonies, Kobol, Fake Earth, the Algae Planet, and every other location seen in the series. There's a shot at the end of Season 3 where the camera zooms out from the fleet until the entire galaxy is in view, then zooms in again on Earth. A million light-year jump would take them halfway to Andromeda. Adama was exaggerating.Sarevok wrote:The dialogue said they cleared one million lightyears. Considering they jumped near a blackhole with mystical bullshit ritual involving enchanted ftl computers, music and angels that just might be what happened. It would also explain why the Cylons never bothered them again. They went away so far that no basestar could ever catch up.Anguirus wrote:No way. As early as the end of season 3 they were in the same arm of the galaxy as Earth 2. Jump drives appear to have limited range (they never leave the Milky Way) but the more important limit seems to be navigational and computational (it's risky to jump "beyond the red line").One million light years is the longest jump we saw. It took place in the final episode and involved blackholes and rock music and angels.
As for why the Cylons never bothered them again, did you notice the part where their colony fell into a black hole? After they'd already lost the resurrection hub and all their females in the civil war? The answer is obvious: their civilization collapsed and the survivors died of old age without leaving any descendants.