Miles O'Brien's Bar tab
Moderator: Vympel
- FaxModem1
- Emperor's Hand
- Posts: 7700
- Joined: 2002-10-30 06:40pm
- Location: In a dark reflection of a better world
Re: Miles O'Brien's Bar tab
There is the problem of Jake Sisko trying to acquire a baseball card in the episode of "In the Cards", having instead to guilt trip Nog to use his life savings to be able to bid on the card. Of course, this might be just because Jake Sisko never had an allowance and he wasn't exactly an ace reporter for the Federation News Service yet.
-
- Jedi Master
- Posts: 1141
- Joined: 2007-09-28 06:46am
Re: Miles O'Brien's Bar tab
I don't think it's possible to reconcile it all, tbh.
Any theory which takes into account every phrase used, is convoluted and self contradictory.
Any theory which takes into account every phrase used, is convoluted and self contradictory.
NecronLord wrote:
Also, shorten your signature a couple of lines please.
Also, shorten your signature a couple of lines please.
- Broomstick
- Emperor's Hand
- Posts: 28831
- Joined: 2004-01-02 07:04pm
- Location: Industrial armpit of the US Midwest
Re: Miles O'Brien's Bar tab
Perhaps it is a figure of speech, much like we might say someone is worth his salt although people haven't been paid in salt for centuries.Napoleon the Clown wrote:The thing that makes it nonsensical is, if I recall correctly, Kirk told Scotty at one point that he earned his pay over some awesome engineering feat. Why would Kirk talk about getting payed only to later say that the Fedearation did away with money?
A life is like a garden. Perfect moments can be had, but not preserved, except in memory. Leonard Nimoy.
Now I did a job. I got nothing but trouble since I did it, not to mention more than a few unkind words as regard to my character so let me make this abundantly clear. I do the job. And then I get paid.- Malcolm Reynolds, Captain of Serenity, which sums up my feelings regarding the lawsuit discussed here.
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich. - John F. Kennedy
Sam Vimes Theory of Economic Injustice
Now I did a job. I got nothing but trouble since I did it, not to mention more than a few unkind words as regard to my character so let me make this abundantly clear. I do the job. And then I get paid.- Malcolm Reynolds, Captain of Serenity, which sums up my feelings regarding the lawsuit discussed here.
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich. - John F. Kennedy
Sam Vimes Theory of Economic Injustice
-
- Youngling
- Posts: 137
- Joined: 2007-02-02 12:08pm
- Location: Phoenix, Arizona
Re: Miles O'Brien's Bar tab
I'd heard that "worth his salt" was derived from packing meat/fish in salt for transport. Saying that they're not worth the salt it'd take to sell their skin, rather than just not being worth their pay.
"Saying science is retarded on the internet is like dissing oxygen out loud." --- Rye
The plural of anecdote is not data and the plural of datum is not proof.
The act of burning up in the Earth's atmosphere is simply your body's effort to dispute the Earth's insistence that you travel at the same speed. The ground is the Earth's closing argument.
The plural of anecdote is not data and the plural of datum is not proof.
The act of burning up in the Earth's atmosphere is simply your body's effort to dispute the Earth's insistence that you travel at the same speed. The ground is the Earth's closing argument.
- Broomstick
- Emperor's Hand
- Posts: 28831
- Joined: 2004-01-02 07:04pm
- Location: Industrial armpit of the US Midwest
Re: Miles O'Brien's Bar tab
Just as the English word "salary" is ultimately derived from Latin and the Ancient Roman practice of paying the army at least partially in salt, "worth his salt" in reference to a person basically means "worth his salary".
A life is like a garden. Perfect moments can be had, but not preserved, except in memory. Leonard Nimoy.
Now I did a job. I got nothing but trouble since I did it, not to mention more than a few unkind words as regard to my character so let me make this abundantly clear. I do the job. And then I get paid.- Malcolm Reynolds, Captain of Serenity, which sums up my feelings regarding the lawsuit discussed here.
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich. - John F. Kennedy
Sam Vimes Theory of Economic Injustice
Now I did a job. I got nothing but trouble since I did it, not to mention more than a few unkind words as regard to my character so let me make this abundantly clear. I do the job. And then I get paid.- Malcolm Reynolds, Captain of Serenity, which sums up my feelings regarding the lawsuit discussed here.
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich. - John F. Kennedy
Sam Vimes Theory of Economic Injustice
-
- Jedi Master
- Posts: 1141
- Joined: 2007-09-28 06:46am
Re: Miles O'Brien's Bar tab
No they weren't.
NecronLord wrote:
Also, shorten your signature a couple of lines please.
Also, shorten your signature a couple of lines please.
- Formless
- Sith Marauder
- Posts: 4143
- Joined: 2008-11-10 08:59pm
- Location: the beginning and end of the Present
Re: Miles O'Brien's Bar tab
I'm pretty sure the movies also have dialogue about one of the characters planning to buy a boat.Broomstick wrote:Perhaps it is a figure of speech, much like we might say someone is worth his salt although people haven't been paid in salt for centuries.Napoleon the Clown wrote:The thing that makes it nonsensical is, if I recall correctly, Kirk told Scotty at one point that he earned his pay over some awesome engineering feat. Why would Kirk talk about getting payed only to later say that the Fedearation did away with money?
In any case, there is plenty of evidence that Credits are currency, not credit in the sense you are using it. The sense that you use it is still a promise of payment; but payment in what? Even in the Soviet Union Rubles were the official currency, despite their limited use. Any case where a character couldn't spend them can easily be explained as outside governments and non-Federation citizens rejecting them as valid payment, much as you might reject payment in yen or pesos. Or like that scene in The Phantom Menace where we learn that Republic currency (also called "Credits") are rejected on Tatooine and other outer rim territories. That Quark does accept them says a lot about their potential value despite this.
Granted, the fact that some scenes indicate that they are using credit in its traditional sense speaks of the idiocy of naming your currency "Credits". Frankly, I wish Sci-fi writers would stop doing that. Come up with any name you like, I don't care how hard it is to say without laughing, but don't co-opt a word with a well established financial meaning.
"Still, I would love to see human beings, and their constituent organ systems, trivialized and commercialized to the same extent as damn iPods and other crappy consumer products. It would be absolutely horrific, yet so wonderful." — Shroom Man 777
"To Err is Human; to Arrr is Pirate." — Skallagrim
“I would suggest "Schmuckulating", which is what Futurists do and, by extension, what they are." — Commenter "Rayneau"
"To Err is Human; to Arrr is Pirate." — Skallagrim
“I would suggest "Schmuckulating", which is what Futurists do and, by extension, what they are." — Commenter "Rayneau"
The Magic Eight Ball Conspiracy.
- Eternal_Freedom
- Castellan
- Posts: 10413
- Joined: 2010-03-09 02:16pm
- Location: CIC, Battlestar Temeraire
Re: Miles O'Brien's Bar tab
It was Scotty in TUC that said "I just bought a boat."
EDIT: Incidentally, I don't think Quark accepting Federation credits should be compared to Watto nottaking Republic credits. The Republic "doesn't exist out here" and so there is nothing to make Watto use them except whatever inherent value they might (or might not have). Quark however is on a space station run by Starfleet and defended by Starfleet and apparently doesn't pay rent. I would say that's a big incentive to keep Federation citizens happy by accepting their credits. I tihnk it's more of him being a good host than the Federation credits having enough inherent value for Quark to deal with them.
Worth noting is that all of Quarks business dealings aside from the bar are done exclusively in gold-pressed latinum rather than any other currency.
EDIT: Incidentally, I don't think Quark accepting Federation credits should be compared to Watto nottaking Republic credits. The Republic "doesn't exist out here" and so there is nothing to make Watto use them except whatever inherent value they might (or might not have). Quark however is on a space station run by Starfleet and defended by Starfleet and apparently doesn't pay rent. I would say that's a big incentive to keep Federation citizens happy by accepting their credits. I tihnk it's more of him being a good host than the Federation credits having enough inherent value for Quark to deal with them.
Worth noting is that all of Quarks business dealings aside from the bar are done exclusively in gold-pressed latinum rather than any other currency.
Baltar: "I don't want to miss a moment of the last Battlestar's destruction!"
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
- aussiemuscle308
- Padawan Learner
- Posts: 201
- Joined: 2011-01-20 10:53pm
Re: Miles O'Brien's Bar tab
the currency would have to be something that can't be replicated, for obvious reasons.biostem wrote:Since it seems that many people that frequent Quark's pay via gold-pressed latinum
have you tried the fan series 'Aurora'?biostem wrote:I would love to see a Star Trek series that focused on a group of privateers/independent traders.
http://www.youtube.com/watch?v=9mHyGlqsjsQ
========================================
If you believe in Telekinesis, raise my hand.
If you believe in Telekinesis, raise my hand.
- FaxModem1
- Emperor's Hand
- Posts: 7700
- Joined: 2002-10-30 06:40pm
- Location: In a dark reflection of a better world
Re: Miles O'Brien's Bar tab
That seems like a big loss for Quark if he's just using currency he can't really use, and seems rather out of character for him if he's running a bar and is getting nothing but free rent and repairs out of the deal.Eternal_Freedom wrote:It was Scotty in TUC that said "I just bought a boat."
EDIT: Incidentally, I don't think Quark accepting Federation credits should be compared to Watto nottaking Republic credits. The Republic "doesn't exist out here" and so there is nothing to make Watto use them except whatever inherent value they might (or might not have). Quark however is on a space station run by Starfleet and defended by Starfleet and apparently doesn't pay rent. I would say that's a big incentive to keep Federation citizens happy by accepting their credits. I tihnk it's more of him being a good host than the Federation credits having enough inherent value for Quark to deal with them.
Worth noting is that all of Quarks business dealings aside from the bar are done exclusively in gold-pressed latinum rather than any other currency.
- Eternal_Freedom
- Castellan
- Posts: 10413
- Joined: 2010-03-09 02:16pm
- Location: CIC, Battlestar Temeraire
Re: Miles O'Brien's Bar tab
You misunderstand, I'm not saying that Quark is only accepting "credits" because of the free rent/defences, but I'm saying that probably factored into the decision. So whilst he might not have decided to take them based on their value alone, combined with the advantages of keeping Starfleet happy (who were a major source of business) it became worthwhile.
Baltar: "I don't want to miss a moment of the last Battlestar's destruction!"
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
- FaxModem1
- Emperor's Hand
- Posts: 7700
- Joined: 2002-10-30 06:40pm
- Location: In a dark reflection of a better world
Re: Miles O'Brien's Bar tab
So, if you do business in the Federation, not only do you make a profit with Federation credits, you also don't pay rent and don't have to worry about repairs, in addition to having a rather safe place to work?
- Eternal_Freedom
- Castellan
- Posts: 10413
- Joined: 2010-03-09 02:16pm
- Location: CIC, Battlestar Temeraire
Re: Miles O'Brien's Bar tab
Woah, not sure where you got that from. We know Quark doesn't pay rent and benefits from having Starfleet around to stop the station being blown away or conquered. I don't know if every business gets free rent.
Heck, his free rent deal may have been part of his deal with Sisko to keept he bar open in "The Emissary."
Heck, his free rent deal may have been part of his deal with Sisko to keept he bar open in "The Emissary."
Baltar: "I don't want to miss a moment of the last Battlestar's destruction!"
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
- FaxModem1
- Emperor's Hand
- Posts: 7700
- Joined: 2002-10-30 06:40pm
- Location: In a dark reflection of a better world
Re: Miles O'Brien's Bar tab
So, are you saying that credits are worthless to Quark, but he stayed on because of the nice perks of Federation landlords, or that in addition to using latinum, he also used credits, because he got a sweet deal with the rent?
- Eternal_Freedom
- Castellan
- Posts: 10413
- Joined: 2010-03-09 02:16pm
- Location: CIC, Battlestar Temeraire
Re: Miles O'Brien's Bar tab
No, I'm saying it is somewhere in between. Credits clearly have some value but given the perks Quark gets it is clear that the value of a credit is not the only factor in his decision to accept them.
Baltar: "I don't want to miss a moment of the last Battlestar's destruction!"
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
Centurion: "Sir, I really think you should look at the other Battlestar."
Baltar: "What are you babbling about other...it's impossible!"
Centurion: "No. It is a Battlestar."
Corrax Entry 7:17: So you walk eternally through the shadow realms, standing against evil where all others falter. May your thirst for retribution never quench, may the blood on your sword never dry, and may we never need you again.
- Napoleon the Clown
- Jedi Council Member
- Posts: 2446
- Joined: 2007-05-05 02:54pm
- Location: Minneso'a
Re: Miles O'Brien's Bar tab
He can probably use the credits he gets from his bar to get stuff from Federation personnel who may not have access to gold pressed latinum. Or even supplies when there is interaction with Star Fleet itself, since they may be unwilling to just hand over stuff for free when the person in question isn't under their employ.
Sig images are for people who aren't fucking lazy.
Re: Miles O'Brien's Bar tab
It seems to me that GPL was introduced to the galaxy at large by the Ferengi, going by elements of DS9.
”A Radical is a man with both feet planted firmly in the air.” – Franklin Delano Roosevelt
"No folly is more costly than the folly of intolerant idealism." - Sir Winston L. S. Churchill, Princips Britannia
American Conservatism is about the exercise of personal responsibility without state interference in the lives of the citizenry..... unless, of course, it involves using the bludgeon of state power to suppress things Conservatives do not like.
DONALD J. TRUMP IS A SEDITIOUS TRAITOR AND MUST BE IMPEACHED
"No folly is more costly than the folly of intolerant idealism." - Sir Winston L. S. Churchill, Princips Britannia
American Conservatism is about the exercise of personal responsibility without state interference in the lives of the citizenry..... unless, of course, it involves using the bludgeon of state power to suppress things Conservatives do not like.
DONALD J. TRUMP IS A SEDITIOUS TRAITOR AND MUST BE IMPEACHED
Re: Miles O'Brien's Bar tab
Presumably Quark pays some kind of rent for the space, as well as having obligations for energy consumption and other utilities provided by the station. Since the Federation is a "moneyless economy", I would venture that party of his "rent and utilities" consists of providing services to Federation personnel who venture into his establishment. Said personnel probably get a certain amount of credit to the various station shops that they can use as they choose.
"This is supposed to be a happy occasion... Let's not bicker and argue about who killed who."
-- The King of Swamp Castle, Monty Python and the Holy Grail
"Nothing of consequence happened today. " -- Diary of King George III, July 4, 1776
"This is not bad; this is a conspiracy to remove happiness from existence. It seeks to wrap its hedgehog hand around the still beating heart of the personification of good and squeeze until it is stilled."
-- Chuck Sonnenburg on Voyager's "Elogium"
-- The King of Swamp Castle, Monty Python and the Holy Grail
"Nothing of consequence happened today. " -- Diary of King George III, July 4, 1776
"This is not bad; this is a conspiracy to remove happiness from existence. It seeks to wrap its hedgehog hand around the still beating heart of the personification of good and squeeze until it is stilled."
-- Chuck Sonnenburg on Voyager's "Elogium"
Re: Miles O'Brien's Bar tab
That's one thing I liked about BattleTech. They didn't have credits; they had C-bills - based on the value of interstellar communication transmission time/bandwidth - and FedCom kroner and a couple of other currencies I can't remember.Formless wrote: Granted, the fact that some scenes indicate that they are using credit in its traditional sense speaks of the idiocy of naming your currency "Credits". Frankly, I wish Sci-fi writers would stop doing that. Come up with any name you like, I don't care how hard it is to say without laughing, but don't co-opt a word with a well established financial meaning.
I guess "credit" is desired because "dollar" would seem American-centric (or Anglo-centric) to people or something. It's such a neutral term for a financial medium that it sounds properly neutral and doesn't require trying to come up with "newer" sounding currency names.
”A Radical is a man with both feet planted firmly in the air.” – Franklin Delano Roosevelt
"No folly is more costly than the folly of intolerant idealism." - Sir Winston L. S. Churchill, Princips Britannia
American Conservatism is about the exercise of personal responsibility without state interference in the lives of the citizenry..... unless, of course, it involves using the bludgeon of state power to suppress things Conservatives do not like.
DONALD J. TRUMP IS A SEDITIOUS TRAITOR AND MUST BE IMPEACHED
"No folly is more costly than the folly of intolerant idealism." - Sir Winston L. S. Churchill, Princips Britannia
American Conservatism is about the exercise of personal responsibility without state interference in the lives of the citizenry..... unless, of course, it involves using the bludgeon of state power to suppress things Conservatives do not like.
DONALD J. TRUMP IS A SEDITIOUS TRAITOR AND MUST BE IMPEACHED
-
- Padawan Learner
- Posts: 328
- Joined: 2002-10-30 10:23am
Re: Miles O'Brien's Bar tab
IIRC Bajor did not join the Federation during the whole series. So DS9 was a Bajoran space station which was run with the help of the Federation (with Sisko being the commander, but Kira being the first officer, still wearing her Bajoran uniform).Zor wrote:This is something that I had been wondering about. If the federation did not use money by the 24th century, how did Miles O'brien and other Starfleet Personnel on DS9 buy drinks at Quarks? Did they ever explain that
Also Odo was hired by Bajor, not by the Federation (hence his 'unform'), you also see a mixture of Federation and Bajoran security personal.
So I think Quark's bar is run under Bajoran law, where a currency still exist. Also, there was some 'replimat' or so, where Federation officers just went to a replicator and got a meal for free.
The Federation officers seemed to have small amounts of Latinum, so they could have the occasional drink at Quark's, but did not have enough Latinum to e.g. buy a shuttle.
I always assumed that Federation personal gets a little bit of Latinum from the government, after all they were working in foreign space.
As soon as Bajor joins the Federation, Federation law will apply to DS9, so Quark has to change his business or leave.
Ladies and gentlemen, I can envision the day when the brains of brilliant men can be kept alive in the bodies of dumb people.
-
- Emperor's Hand
- Posts: 11947
- Joined: 2003-04-10 03:45pm
- Location: Cheshire, England
Re: Miles O'Brien's Bar tab
I seem to recall one episode where Quark has a winning streak at dabo. O'Brian funds Bashir to face him. Bashir was very surprised to find O'Brian had any latinum at all. So I don't think its supplied by the government as a matter of course.BabelHuber wrote: So I think Quark's bar is run under Bajoran law, where a currency still exist. Also, there was some 'replimat' or so, where Federation officers just went to a replicator and got a meal for free.
The Federation officers seemed to have small amounts of Latinum, so they could have the occasional drink at Quark's, but did not have enough Latinum to e.g. buy a shuttle.
I always assumed that Federation personal gets a little bit of Latinum from the government, after all they were working in foreign space.
The Re-launch novels solve this by having Rom make Quark's bar an embassy, so its ferengi soil and ferengi law hold true, allowing him to charge for drinks.As soon as Bajor joins the Federation, Federation law will apply to DS9, so Quark has to change his business or leave.
- FaxModem1
- Emperor's Hand
- Posts: 7700
- Joined: 2002-10-30 06:40pm
- Location: In a dark reflection of a better world
Re: Miles O'Brien's Bar tab
So if DS9 is a special case, how do we explain Federation transports and freighters? Kasidy got her ship somehow. Did she send in a ship requisition form to the Federation bureaucracy? Did she get assigned it since the UFP are moneyless communists? Or did she save up credits until she could buy one?
-
- Padawan Learner
- Posts: 328
- Joined: 2002-10-30 10:23am
Re: Miles O'Brien's Bar tab
Kasidy Yates did not work for the Federation: en.memory-alpha.org/wiki/Kasidy_Yates-SiskoFaxModem1 wrote:So if DS9 is a special case, how do we explain Federation transports and freighters? Kasidy got her ship somehow. Did she send in a ship requisition form to the Federation bureaucracy? Did she get assigned it since the UFP are moneyless communists? Or did she save up credits until she could buy one?
We also see other humans who are living outside of Federation space, like Ezri Dax' family. They own a business and seem to be very rich, which is impossible in the Federation itself.Kasidy Danielle Yates-Sisko was a freighter captain and founder of Kasidy Yates Interstellar Freights, and wife of Starfleet Captain Benjamin Sisko. Yates commanded the Xhosa on freight runs, initially as an independent transporter, but later for the Bajoran Ministry of Commerce. Her primary missions were to export cargo from Bajor to its colonies.
So it seems that there are people who do not share the Federation's vision of human livestyle and hence live outside of the Federation.
Ladies and gentlemen, I can envision the day when the brains of brilliant men can be kept alive in the bodies of dumb people.
- FaxModem1
- Emperor's Hand
- Posts: 7700
- Joined: 2002-10-30 06:40pm
- Location: In a dark reflection of a better world
Re: Miles O'Brien's Bar tab
First off, the Tigans are Trill, not Human, and we're not even sure if the Trill are Federation members or not.
Second, her being an independent trader does not mean she lives outside the Federation, especially as she seems to do a lot of trade in Federation space. It could only mean she's not affiliated with Starfleet or any major company, not that she's some sort of expatriate. Especially as she gets arrested by the Federation in season four, proving that she's a Federation citizen(or that the Federation arrests non-Federation citizens in regards to the Maquis).
Second, her being an independent trader does not mean she lives outside the Federation, especially as she seems to do a lot of trade in Federation space. It could only mean she's not affiliated with Starfleet or any major company, not that she's some sort of expatriate. Especially as she gets arrested by the Federation in season four, proving that she's a Federation citizen(or that the Federation arrests non-Federation citizens in regards to the Maquis).
-
- Padawan Learner
- Posts: 328
- Joined: 2002-10-30 10:23am
Re: Miles O'Brien's Bar tab
True. But in Miles O'Brian's spy episodes, we also see humans living outside of Federation space.FaxModem1 wrote:First off, the Tigans are Trill, not Human, and we're not even sure if the Trill are Federation members or not.
So there seem to be people who do not intend to live in the Federation's communist paradise, but instead chose to live in different societies. The Federation does not seem to care much BTW.
DS9 is not located in Federation space. I recall her doing business outside of the Federation, but I do not remember an episode where she flies into the Federation. But I'm not sure about this.Second, her being an independent trader does not mean she lives outside the Federation, especially as she seems to do a lot of trade in Federation space.
But in the end it does not matter. It seems unlikely that Kasidy does trade within the Federation, since the Federation seems to be rather communist money-wise.
Hence it is more probable that she trades outside the Federation or is involved in the Federation's export/import business.
Perhaps she is a Federation citizen, perhaps not, you are right. If she isn't a Federation citizen, perhaps she falls under Federation law because she supplied the Marquis from DS9?It could only mean she's not affiliated with Starfleet or any major company, not that she's some sort of expatriate. Especially as she gets arrested by the Federation in season four, proving that she's a Federation citizen(or that the Federation arrests non-Federation citizens in regards to the Maquis).
IIRC she returned to DS9 on her free will, so she could be arrested and stay together with Sisko after her imprisonment.
So perhaps she would have been able to hide outside of Federation territory to escape the Federation law.
P.S: My point still stays that Quark does simply business under Bajoran law.
Edit: formatting
Ladies and gentlemen, I can envision the day when the brains of brilliant men can be kept alive in the bodies of dumb people.