I was initially very excited when I saw this:

However, in the Ground Combat screen, they just skate around. Which, now that I think about it, would make for a hilarious Heavy Gear mod!
But anyway, I wasn't really expecting the BattleMechs to walk properly, and it would be a pain in the ass to model.